دو فروشنده تازه کار مواد مخدر در پاریس، از روابط خانوادگی شان برای رونق تجارت خود استفاده می کنند و ....

تام ، یک نوجوان خجالتی و حساس ، برای رفتن به دبیرستانی جدید، نیاز به کمک بردار بزرگترش "لئو" دارد. او می تواند به توصیه های لئو به عنوان یک مربی واقعی اعتماد کند. لئو برای درست کردن تام تمام تلاش خود را خواهد کرد ، اما همه جا بودن او به سرعت به یک مشکل بزرگ تبدیل می شود. اکنون تام باید برای رهایی از چنگ لئو مبارزه کند و راه خودش را پیدا کند ....